İlk bildirimde bahçenin su aldığı söylenmesi yerine görülen birikimin nerede bulunduğu anlatılır. Çim alanın belirli kısmı, açık oturma yüzeyi, yürüyüş yolunun kenarı veya villa kapısının yaklaşımı farklı araştırma başlangıçlarıdır. Kullanıcı suyun hangi yüzeyde kaldığını gündelik gözlemiyle tarif edebilir; bu gözlem için bilinmeyen tesisatı açması gerekmez. Profesyonel görüşme, bu yer adlarını bahçenin mevcut kullanım planıyla eşleştirir. Aynı alanda hem çim hem kaplama varsa suyun hangisinin üzerinde görüldüğü önemlidir. Alanın genel fotoğrafı yer bulmaya yardımcı olabilir, fakat zeminin altında hangi borunun bulunduğunu tek başına kanıtlamaz. Gözlenen nokta bu nedenle araştırılmış bağlantıdan farklı bir bilgi olarak saklanır.
Bahçe içinde ayrı zamanlarda su görülen yerler varsa hepsi tek bir kaynak başlığı altında birleştirilmez. Örneğin yapı kenarındaki ıslaklık ile giriş yolundaki birikim farklı yüzey hareketleriyle ilişkili olabilir. Firma bu noktaların konumunu, birbirlerine göre yerini ve aralarında görülebilen su yolunu değerlendirir. Talep sahibinin ilk amacı da burada konuşulur: geçişi açmak mı, tekrarlayan birikmeyi araştırmak mı, yoksa eski toplama parçasını onarmak mı istenmektedir? Hedef açık olduğunda teklifin hangi yeri kapsayacağı daha anlaşılır olur. Bahçenin tamamına ilişkin genel bir drenaj önerisi yerine somut gözlem yerlerinden başlayan inceleme hazırlanır. Henüz görülmemiş bir alan, anlatımın boşluğunu doldurmak için değerlendirilmiş gibi gösterilmez.