Tahliye edilecek birikinti yağmur suyu, evsel atık su, tesisat suyu veya işletmeye ait başka bir içerik olabilir. Dış görünüş, renk ya da kokunun yokluğu kesin ayrım için yeterli değildir. Bağlı kaynaklar, alanın kullanımı ve varsa işletmenin içerik bilgisi değerlendirilir. Fabrika veya depoda karşılaşılan tanımlanmamış sıvı, sıradan yağmur suyu gibi kabul edilmez. İçeriğin uygun şekilde yönetilmesi ekipman, taşıma ve alıcı kararına etki eder. Su içinde katı maddeler bulunması da ayrı bir ihtiyaç oluşturabilir. Müşteriden örnek almak için birikintiye yaklaşması veya içeriği kendi yöntemleriyle sınaması beklenmez; gerekli değerlendirme hizmetin teknik hazırlığına girer.
Kirli suyun bir alana yayılması, boru dışındaki yüzeylerin de ele alınmasını gerektirebilir. Tahliye yapılmış olması, temas eden duvarı, zemini veya malzemeyi kendiliğinden temizlemez. Bu nedenle içeriğin niteliği yalnız çekim yöntemini değil, sonraki alan hizmetinin kapsamını da etkiler. Temiz su gibi görünen bir birikinti hakkında koşulsuz hijyen güvencesi kurulmaz. İşletmeye veya yapıya verilen açıklama, hangi kaynağın doğrulandığını ve hangi belirsizliğin sürdüğünü belirtir. Özel özellikteki içerikler için gereken değerlendirme ve uygun yönetim seçenekleri ayrıca ele alınır. Normal tahliye başlığı, her türlü sıvının aynı kabul koşuluyla alınabileceği anlamına gelecek biçimde kullanılmaz.